in Diário de Notícias
O número de desempregados no Reino Unido aumentou em 49 mil, nos três meses até Novembro, atingindo agora os 2,5 milhões, segundo os dados do Departamento Nacional de Estatísticas britânico.
"O número de pessoas desempregadas era de 2,5 milhões de pessoas nos três meses até Novembro de 2010, mais 49 mil desde o trimestre terminado em Agosto de 2010 e mais 38 mil em comparação com o ano anterior", refere o departamento de estatísticas.
Os números oficiais dão também conta de um aumento recorde no desemprego jovem, entre os 16 e 24 anos, que aumentou em 32 mil pessoas no trimestre terminado em Novembro de 2010, para um total de 951 mil pessoas, um máximo desde que começaram os registos, em 1992.
A taxa de desemprego, no entanto, manteve-se estável nos três meses até Novembro, nos 7,9%, em comparação com o trimestre terminado em Outubro.
Os números do desemprego aparecem um dia depois dos números oficiais darem conta de um aumento de 3,7% na inflação britânica.
O número de inscritos no subsídio de desemprego do Reino Unido caiu em 4.100 em Dezembro, para os 1,46 milhões.